pensieri

El camino Solar / Solar Path (Esp – Eng)

El camino Solar
Desde el alma de Atenas,
los misterios de roma y el espíritu Americano,
Nos levantamos hacia el camino solar,
Los mas altos y nobles ideales,
Una ola que después es mar y océano.
Que llegará a las ciudades, continentes, corazones,
A eliminar el engaño, control y manipulación,
La Hubrys de la soberbia tendrá castigo,
A reestablecer la luz original,
Con la conciencia y naturaleza,
Y a dar cumplimiento a las profecías,
Paso a paso crece la ola,
Se unen con otras poderosas ondas,
Hasta ser un mar,
Un Océano.

………..

The Solar Path
From the soul of Athens,
The mysteries of Rome and the American spirit,
We rise towards the solar path,
The highest and noblest ideals,
A wave that later becomes sea and ocean.
That will reach the cities, continents, hearts,
To eliminate deception, control and manipulation,
The Hubrys of pride will be punished,
To restore the original light,
With consciousness and nature,
And to fulfill the prophecies,
Step by step the wave grows,
They join with other powerful waves,
Until it is a sea,
An Ocean.
​

Italian version:

Il percorso solare
Dall’anima di Atene,
I misteri di Roma e lo spirito americano,
Saliamo verso il sentiero solare,
Gli ideali più alti e nobili,
Un’onda che poi diventa mare e oceano.
Che raggiungerà le città, i continenti, i cuori,
Per eliminare l’inganno, il controllo e la manipolazione,
Gli Hubry dell’orgoglio saranno puniti,
Per ripristinare la luce originale,
Con coscienza e natura,
E per adempiere le profezie,
Passo dopo passo l’onda cresce,
Si uniscono ad altre onde potenti,
finché non sarà un mare,
Un oceano.

Seguir tu corazón pasión/ Following your heart passion/ Segui la passione del tuo cuore.

Comenzar el camino de seguir tu corazón, tu pasión.

En medio del mundo sigues tu conciencia;

Tu propósito y destino.

Aparecen personas, situaciones,

Que muchas veces te ponen a prueba,

Que te dicen no sigas ese camino, no hagas eso o esto otro,

Y el mundo te quiere imponer sus medidas,

Pero tu corazón tiene otros deseos, otros anhelos,

Sueños que quiere cumplir, y que los va a perseguir.

Y en el camino te encuentras obstáculos, dificultades, dolores,

Y también alegrías, momentos únicos de felicidad.

En ese cambio vas encontrando el equilibrio;

Es un camino que requiere toda tu voluntad, tu fuerza interior,

Es un camino que necesita tu confianza en la vida, en lo divino de la existencia,

Y así, aprendes,

Aprendes lo importante que es la Paciencia, la confianza.

Que hay que seguir, continuar.

hacia donde tú quieras llegar,

Y hacia donde el destino te quiera llevar,

En un equilibrio,

Lo que la vida pone ante ti y lo que tu haces con ella,

Es aprender a navegar en un océano lleno de olas y grandes distancias,

Y es tu corazón una guía en medio de todo,

llevándote hacia el puerto donde quieres descansar.

…………….

Begin the path of following your heart, your passion.

In the middle of the world you follow your conscience;

Your purpose and destiny.

People, situations,

That many times they put you to the test,

That they tell you do not follow that path, do not do that or this other,

And the world wants to impose its measures on you,

But your heart has other desires, other longings,

Dreams that he wants to fulfill, and that he is going to pursue them.

And along the way you find obstacles, difficulties, pains,

And also joys, unique moments of happiness.

In that change you are finding the balance;

It is a path that requires all your will, your inner strength,

It is a path that needs your trust in life, in the divine of existence,

And so you learn

You learn how important patience is, trust.

That you have to continue, continue.

where you want to go,

And wherever destiny wants to take you,

In a balance,

What life puts before you and what you do with it,

It is learning to navigate in an ocean full of waves and great distances,

And your heart is a guide in the midst of everything,

taking you to the port where you want to rest.

#abstract #abstracto #colors #colores #colori
if you want to see more of my paintings click on PORFOLIO/Si quieres ver mas de mis pinturas pincha PORFOLIO.

………..

Inizia il percorso seguendo il tuo cuore, la tua passione.

In mezzo al mondo segui la tua coscienza;

Il tuo scopo e il tuo destino.

Persone, situazioni,

Che tante volte ti hanno messo alla prova,

Che ti dicono di non seguire quella strada, non fare quello o quest’altro,

E il mondo ti vuole imporre le sue misure,

Ma il tuo cuore ha altri desideri, altri desideri,

Sogni che vuole realizzare e che li inseguirà.

E lungo la strada trovi ostacoli, difficoltà, dolori,

E anche gioie, momenti unici di felicità.

In quel cambiamento stai trovando l’equilibrio;

È un percorso che richiede tutta la tua volontà, la tua forza interiore,

È un cammino che ha bisogno della tua fiducia nella vita, nel divino dell’esistenza,

E così impari

Impari quanto sia importante la pazienza, la fiducia.

Che devi continuare, continuare.

dove vuoi andare,

E dovunque il destino voglia portarti,

In equilibrio,

Cosa ti mette davanti la vita e cosa ne fai,

È imparare a navigare in un oceano pieno di onde e grandi distanze,

E il tuo cuore è una guida in mezzo a tutto,

portandoti al porto dove vuoi riposare.

Se vuoi vedere mie pitture clicca Porfolio.

Ver y sentir la existencia / See and feel existence / vedere e sentire l’esistenza.

Solo al percibir con todo el ser se puede ver y sentir,

y para percibir con todo el ser se necesita darle claridad a la mente y corazón.

Cuando tu cuerpo, mente y alma comienzan a conectarse, con todos los elementos.

Cuando recibes los elementos con apertura,

el viento, los rayos de sol, los colores,

Y dejas que entren en ti, ahí puedes ver, y sentir, percibir.

Cuando conectas con tus luces y tus sombras, cuando te atreves a mirarlas,

Lo que incomoda, lo que duele, lo que da placer y alegría, todo unido hacia tu destino.

Los mismos elementos de esta existencia te ayudan a darles mas luz, mas claridad,

Y todo se hace mas evidente,

Los colores, las sensaciones, los horizontes.

Y la vida entra con fuerza,

Eeres la existencia misma,

manifestándose en una danza eterna.

……..

Only by perceiving with all of one’s being can one see and feel,

and to perceive with the whole being it is necessary to give clarity to the mind and heart.

When your body, mind and soul begin to connect, with all the elements.

When you receive the items with opening,

the wind, the sunbeams, the colors,

And you let them enter you, there you can see, and feel, perceive.

When you connect with your lights and your shadows, when you dare to look at them,

What bothers, what hurts, what gives pleasure and joy, all linked to your destiny.

The very elements of this existence help you to give them more light, more clarity,

And everything becomes more evident

The colors, the sensations, the horizons.

And life enters with force,

You are existence itself

manifesting in an eternal dance.

To see my paintings click on PORFOLIO / Para ver mis pinturas click en PORFOLIO.

Solo percependo con tutto il proprio essere si può vedere e sentire,

e per percepire con tutto l’essere è necessario dare chiarezza alla mente e al cuore.

Quando il tuo corpo, mente e anima iniziano a connettersi, con tutti gli elementi.

Quando ricevi gli articoli con l’apertura,

il vento, i raggi di sole, i colori,

E li lasci entrare in te, lì puoi vedere, e sentire, percepire.

Quando ti connetti con le tue luci e le tue ombre, quando osi guardarle,

Cosa dà fastidio, cosa fa male, cosa dà piacere e gioia, tutto legato al tuo destino.

Gli stessi elementi di questa esistenza ti aiutano a dar loro più luce, più chiarezza,

E tutto diventa più evidente

I colori, le sensazioni, gli orizzonti.

E la vita entra con forza,

Tu sei l’esistenza stessa

manifestandosi in una danza eterna.

My paintings in PORFOLIO / Le mie pitture clicca PORFOLIO