¿Cómo podemos entender la situación de este mundo y de nosotros mismos en estos tiempos de conflicto y guerra?
¿Cómo podemos enfrentar la situación actual del mundo encontrando claridad, calma y fortaleza?

¿Es el corazón y la conciencia una herramienta a explorar para encontrar algunas respuestas?

hay algunas capacidades naturales en el ser humano para encontrar claridad y fuerza en medio de todo.

En el caso de la guerra en Ucrania, nuestro enfoque no se trata de cuestiones políticas y económicas, sino de la esencia humana detrás de eso, el corazón humano y su papel en este conflicto.
Porque más allá de la mente, la conciencia y el corazón tienen una sabiduría interior.
El corazón puede soportar los sufrimientos de este mundo con firme ecuanimidad y sabiduría.
Puede encontrar algo de claridad y paz en medio de todo.
Este corazón puede abrir el poder y la fuerza interior, para abrazar todo con una firme resolución.

Y nos preguntamos:

¿Qué es lo esencial que mueve a miles de personas a ir a Ucrania y luchar en la guerra?
Personas de diferentes países, culturas, que no conocían a los ucranianos, o incluso no conocían los hechos del conflicto, pero están ofreciendo sus vidas como voluntarios para ir a luchar.
dicen que hay que hacer algo, no quieren otra guerra en europa, no quieren que la maquina bélica se expanda hacia sus tierras para traer sufrimiento. Entonces, hay miles de voluntarios que se están presentando en las embajadas para decir: «Estoy aquí para ofrecer mi vida para luchar por tu libertad, por nuestra libertad. Por ti, por mí y por todas las personas».

Tocan nuestros corazones. como algunas historias que hemos visto en esta guerra y en la historia de las guerras.
el coraje y la humanidad que aún vive en algunas personas que hacen algunas hazañas notables.

Por ejemplo, la mujer que le regaló una flor a un soldado en medio de la invasión.

o si hablamos de historia, la mujer que defiende a todo un grupo de personas disparando en el campo de batalla.
Esta es la historia: cuando una mujer vio a su amado desangrarse, tomó la ametralladora y comenzó a disparar al enemigo, hasta que la mataron a tiros… cuando el capitán del otro ejército supo que la valiente y misteriosa persona que estaba parado solo era una mujer, dijo a la tropa: !alto!, ¡debemos parar!. Y dijo: «esta mujer ha realizado un acto de valentía defendiendo a su amado. Y nuestra reina nunca hará esto por nosotros. El pueblo por el que estamos luchando y muriendo, nunca va a hacer un acto de amor y sacrificio como este…

¿Qué nos está contando esta historia?… aún quedan nobleza y grandeza en el espíritu humano…

Hay personas que van a ofrecer su vida para enfrentar el mal de este mundo. Combatir las tinieblas de la violencia y el odio con firme compasión y amor; con resolución y fuerza. Porque cuando los humanos luchamos por el amor, por la libertad, por algo importante para nuestro corazón, por defender la vida, la belleza de la creación, es cuando los héroes comienzan a manifestarse y la esperanza vuelve a nuestros corazones.

(hay una conversación casual grabada sobre este tema en Youtube, en el canal Vangelux. Aparece como: Corazones en guerra, emociones sin paz).

.

¿How we can understand the situation of this world and ourselves in these times of conflict and war?
¿how can we face the current situation of the world finding clarity, calm and strength?

¿it´s the heart and consciousness a tool to explore to find some answers?

there are some natural capacities in the humam being to find clarity and strength in the midst of everything.

In the case of the war in ukraine our approach it´s not about the politic and economic issues,
but the human essence behind that, the human heart and his role in this conflict.
Because beyond the mind, the consciousness and the heart have some inner wisdom.
The heart can take the sufferings of this world with a firm equanimity and wisdom.
Can find some clarity and peace in the midst of everything.
This heart can open the power and strength within, to embrace everything with a firm resolution.

and we wonder:

¿what is the essential thing that moves thousands of people to go to ukraine and fight in the war?
People from different countries, cultures, that didn´t know the ucrainians, or even didn´t know the facts about the conflict, but they are offering their lives as volunteers to go and fight.
they say that it´s necessary to do something, they don´t want another war in europe, they don´t want that the war machine expands towars their lands to bring suffering. So, there are thousands of volunteers that are showing up in the embassys to say: «I´m here to offer mi life to fight for your freedom, for our freedom. For you, for me and for all the people».

They touch our hearts. like some stories that we have seen in this war and in the history of the wars.
the courage and humanity that still lives on some people who do some remarkable deeds.

For example, the woman that gave a flower to a soldier in the midst of the invasion.

or if we talk about history, the woman that defend a whole group of people shooting in the battlefield.
This is the story: when a woman saw his lover bleeding out, she took the machine gun and began to shoot to the enemy, untile she was shooted to dead… when the captain of the other army knew that the brave misterious person who was standing alone was a woman, he said to the troops: !stop!, we must stop!. And said: «this woman has performed a brave act defending his lover. And our queen will never do this for us. The people we are fighting and dying for, are never going to make an act of love and sacrifice like this…

What is telling to us this story?… there are still nobility and greatness in the human spirit…

There are people that are going to offer their lives to confront the evil in this world. To fight the darkness of violence and hatred with a firm compassion and love; with resolution and strentgh. Because when the humans fight for love, for freedom, for something important for our heart, to defend the life, the beauty of the creation, is when the heros began to manifest and the hope is back to our hearts.

(You can find this article in audio on Youtube in channel Vangelux, searching: Hearts at war. Freedom, volunteers and hope).

.

.

.

¿Come possiamo capire la situazione di questo mondo e di noi stessi in questi tempi di conflitto e di guerra? Come affrontare la situazione attuale del mondo ritrovando chiarezza, calma e forza?

Il cuore e la coscienza sono uno strumento da esplorare per trovare delle risposte?

ci sono alcune capacità naturali nell’essere umano di trovare chiarezza e forza in mezzo a tutto.

Nel caso della guerra in Ucraina, la nostra attenzione non è sulle questioni politiche ed economiche, ma sull’essenza umana dietro di essa, sul cuore umano e sul suo ruolo in questo conflitto. Perché al di là della mente, la coscienza e il cuore hanno una saggezza interiore. Il cuore può sopportare le sofferenze di questo mondo con ferma equanimità e saggezza. Puoi trovare un po’ di chiarezza e pace in mezzo a tutto questo. Questo cuore può sbloccare il potere e la forza interiori, per abbracciare tutto con ferma determinazione.

E ci chiediamo:

Qual è l’essenziale che spinge migliaia di persone ad andare in Ucraina ea combattere nella guerra? Persone di diversi paesi, culture, che non conoscevano gli ucraini, o addirittura non conoscevano i fatti del conflitto, ma stanno offrendo la propria vita per andare a combattere. Dicono che bisogna fare qualcosa, non vogliono un’altra guerra in Europa, non vogliono che la macchina da guerra si espanda nelle loro terre per portare sofferenza. Quindi ci sono migliaia di volontari che si presentano alle ambasciate per dire: «Sono qui per offrire la mia vita per combattere per la tua libertà, per la nostra libertà. Per te, per me e per tutte le persone».

Toccano i nostri cuori. come alcune storie che abbiamo visto in questa guerra e nella storia delle guerre. Il coraggio e l’umanità che ancora vive in alcune persone che compiono azioni straordinarie.

Ad esempio, la donna che ha regalato un fiore a un soldato nel bel mezzo dell’invasione.

o se parliamo di storia, la donna che difende un intero gruppo di persone sparando sul campo di battaglia. Questa è la storia: quando una donna vide il suo amante morire dissanguato, prese la mitragliatrice e iniziò a sparare al nemico, finché questi le spararono a morte… quando il capitano dell’altro esercito seppe che la persona coraggiosa e misteriosa che stava in piedi c’era solo una donna, disse alla truppa: Fermati, dobbiamo fermarci! E disse: «Questa donna ha compiuto un atto di coraggio difendendo la sua amata. E la nostra regina non lo farà mai per noi. Le persone per le quali stiamo combattendo e morendo, non faranno mai un atto di amore e sacrificio come questo.. .

Cosa ci racconta questa storia?… c’è ancora nobiltà e grandezza nello spirito umano.

Ci sono persone che offriranno la loro vita per affrontare il male di questo mondo. Combatti l’oscurità della violenza e dell’odio con ferma compassione e amore; con determinazione e forza. Perché quando noi esseri umani lottiamo per l’amore, per la libertà, per qualcosa di importante per i nostri cuori, per difendere la vita, la bellezza del creato, è allora che gli eroi iniziano a manifestarsi e la speranza torna nei nostri cuori.